You Searched for:
Catholic exactChurch exactPrayers exactand exactdevotions in subject [X]
Results:  9 Items   Page: 1


BOOK

Title:  
Compendio de nombres en lengua Cakchiquel
Creators:
Guzmán, Pantaleón de, 1652?-ca. 1708 | Acuña, René.
Publication:
Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 1984.
Notes:  
Reprint of the 1704 manuscript. Bibliography: p. [xv]-xvi.
Call #:  
497.4 G99c
Extent:
xvi, 336 p. : ill. ; 23 cm.



BOOK

Title:  
Potewatemi nememissinoikan ewiyowat nemadjik catholiques endjik
Creator:
Hoecken, Christian, 1808-1851
Publication:
John Murphy, Baltimoinak, 1846.
Notes:  
Translated by Christian Hoecken.
Call #:  
264.02 P84h
Extent:
160 p. : ill. ; 15 cm.



PAMPHLET

Title:  
Tan migmag lnog tlei ponaneoimgeoei oigatigan, 1902
Creator:
Pacifiquepère, 1863-1943
Publication:
s.n, Ste. Anne de Restigouche, Québec, 1901?]
Call #:  
970.1 Pam. no.432
Extent:
vi, 38 p., [1] fold. leaf of plates : map (col.) ; 23 cm.



BOOK

Title:
Tchibaiatigo-mikan: gaie anamiewinensan gaie Jesus od ijitwawin
Alt. Title:  
Stations of the Cross. Chippewa  
Creators:
Baraga, Frederic, 1797-1868 | Engelhardt, Zephyrin, 1851-1934
Publication:
Holy Childhood Indian School Print, Harbor Springs, Mich, 1898.
Notes:  
"I gladly give you permission to print in the Indian language from Bishop Baraga's book, The Stations of the Cross." Letter, Bishop Henry Joseph of Grand Rapids, Mich., to Rev. Zephyrin Englehardt -- p. 2.
Call #:  
497.3 B23s.o
Extent:
32 p. ; 14 cm.



BOOK

Title:  
Prières, catéchisme et cantiques en langue montagnaise ou chipeweyan
Creator:
Perrault, Charles Ovide, 1809-1837
Publication:
Société Saint-Augustin, Desclée, de Brouwer et Cie, Bruges, 1904
Notes:  
At head of title: L.J.C. et M.I. Attributed to Charles Ovide Perrault by Pilling.
Call #:  
497.3 P93p.c
Extent:
345 p., [2] leaves of plates : ill. (some col.) ; 17 cm.



MANUSCRIPT COLLECTION

Dates:
1846-1999
Abstract:  

Papers of Stephen Laurent, son of Joseph Laurent (1839-1917), Chief of the St. Francis Abnakis and author of New Familiar Abenaki and English Dialogues (1884), and grandson of Joseph Laurent, also chief. Primarily contains outgoing letters from Stephen Laurent's wife, Margaret Fisher, to her family, and miscellaneous documentation relation to Laurent's activities as an interpreter of Abenaki history in New Hampshire. The main Abenaki language material in the collection is found in one catechism and prayer book in Abenaki from 1846 by Joseph Marrault, a Jesuit.
Call #:  
Mss.Ms.Coll.118
Extent:
3.75 Linear feet



MANUSCRIPT COLLECTION

Dates:
1961, 1966, 1971
Abstract:  

Okanagan Salish stories with English translations; free conversation on dialectical variations in Okanagan and borrowing from French and English; elicitation sessions covering animal names, fish names, body parts, and words containing fricatives; Catholic hymns in Okanagan and Chinook. Recorded in Penticton, Spectacle Lake, and head of Okanagan Lake, British Columbia, in 1961, 1966, and 1971.
Call #:  
Mss.Rec.101
Extent:
2 reel(s)



MANUSCRIPT COLLECTION

Dates:
1935-1937
Abstract:  

Recordings of Cherokee, Naskapi, Penobscot, Sioux (Santee), and Ho-Chunk materials. The copies in the APS Library were made from discs recorded by Speck in the field in various places in the United States, Canada, and Labrador between 1935 and 1937.
Call #:  
Mss.Rec.49
Extent:
4 reel(s)